Tank Studio Lab is a multidisciplinary creative studio in Mexico spanning branding, UI/UX, and development — and needed a site that could represent all three disciplines as one coherent capability.

The Challenge

Studios that work across branding, UI/UX, and development often struggle to present that range without looking unfocused — a portfolio built around one discipline undersells the others, and a generic “full-service agency” pitch undersells all of them. Tank Studio also needed to serve both Spanish and English-speaking clients, since their market spans local and international work, without maintaining two disconnected sites.

What We Built

A bilingual studio site built around a unified portfolio system:

Portfolio system — branding, UI/UX, and development work presented within one consistent case-study structure
Service pages — each discipline given its own clear service offering rather than one blended pitch
Bilingual content — Spanish and English content built into the site’s structure from the start
Brand identity — a visual identity developed alongside the site to establish Tank Studio’s own design point of view
Multidisciplinary framing — the site built to make branding, UI/UX, and development read as one integrated capability

Technical Approach

We built a single portfolio template flexible enough to present branding case studies, UI/UX work, and development projects without forcing any of them into an ill-fitting format. Bilingual content was structured at the routing level so Spanish and English visitors get a native experience rather than a bolted-on translation layer.

Architecture Decisions

Since Tank Studio’s own site is also their brand identity showcase, we treated the design system itself as deliverable — the studio needed a site that demonstrated their design sensibility, not just described it. We prioritized a consistent cross-discipline portfolio structure over discipline-specific templates, since prospective clients often evaluate the studio’s range, not just one type of work.

Results

Tank Studio Lab now has a bilingual site that presents branding, UI/UX, and development as one integrated studio capability — built to win multidisciplinary engagements across both local and international clients.